CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 259

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

256

otherwise called

Leung afu

being a chinese subject has

committed sundry crime against the laws

And

of

China

I further allege that the

said thing

called

a chuen otherwise.

Leung ape being chinese

subject have at divers times and places within the territory and territorial jurisdiction of Said Emperial Majesty the Emperor of China committed divers acts of murder and or aided and abetted in the

Committal

burglary,

of en

burglary.

such acts of

murder and

Dated this 14th day of June, 1887.

of

Fo

H. E Wodehouse, Esq, Q.C.,

Police Magistrate

Whereas

has

been

Hongkong.

a con

ade to

Luta..

ication

by

au

officer of the chinese Government

desiring the thing A.fu, a

Ar or v

arree

et of one

Leung

bject,

a chuen alias's chinese su

and

within the Colony of

Hongkong alleged to have.

Οπιιττιι

itted a

certaviv

ime

agamist the laws of Chucia, to wit,

Murder and

and

of

Burglary, or aided

abetted in the committal

such acts

of

hunder and

Burglary:

Now I do herewith

the said

You nication an

forward to

hereby order

You

21 2

to reme

Your

Edit History

2026-05-25 20:20:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
256 otherwise called Leung afu being a chinese subject has committed sundry crime against the laws And of China I further allege that the said thing called a chuen otherwise. Leung ape being chinese subject have at divers times and places within the territory and territorial jurisdiction of Said Emperial Majesty the Emperor of China committed divers acts of murder and or aided and abetted in the Committal burglary, of en burglary. such acts of murder and Dated this 14th day of June, 1887. of Fo H. E Wodehouse, Esq, Q.C., Police Magistrate Whereas has been Hongkong. a con ade to Luta.. ication by au officer of the chinese Government desiring the thing A.fu, a Ar or v arree et of one Leung bject, a chuen alias's chinese su and within the Colony of Hongkong alleged to have. Οπιιττιι itted a certaviv ime agamist the laws of Chucia, to wit, Murder and and of Burglary, or aided abetted in the committal such acts of hunder and Burglary: Now I do herewith the said You nication an forward to hereby order You 21 2 to reme Your
Baseline (Original)
256 otherwise called Leung afu being a chinese subject has committed sundry crime against the laws And of China I further allege that the said thing called a chuen otherwise. Leung ape being chinese subject have at divers times and flaces within the lerritory and territorial jurisdiction of Stis said Emperial Majesty the Emperor of China committed divers acts of murder and or aided and abbetter in the Committal burglary, of en burglary. such acts of murder and Dated this 14th day of June, 1887. sof Fo H. E Wodehouse, E£g, Quch, Police Magistrate Whereas has been Hongkong. a con ade to Luta.. ication by au officer of the chincce Government desiring the thing A.fr, a Ar or v arree et of one Lesing bject, a chuen alia's blnice su and within the Colony of Hongkong alleged to have. Οπιιττιι itted a certaviv ime agamist the laws of Chucia, to wit, Murder and and of Burglary, or aided abetted in the committal such acts Burglary: of hunder and Now I do herewith the said You nication an forward to hereby order You 21 2 to reme Your
2026-05-25 20:20:37 · Baseline
View content

256

otherwise called

Leung afu

being a chinese subject has

committed sundry crime against the laws

And

of

China

I further allege that the

said thing

called

a chuen otherwise.

Leung ape being chinese

subject have at divers times and flaces within the lerritory and territorial jurisdiction of Stis said Emperial Majesty the Emperor of China committed divers acts of murder and or aided and abbetter in the

Committal

burglary,

of en

burglary.

such acts of

murder and

Dated this 14th day of June, 1887.

sof

Fo

H. E Wodehouse, E£g, Quch,

Police Magistrate

Whereas

has

been

Hongkong.

a con

ade to

Luta..

ication

by

au

officer of the chincce Government

desiring the thing A.fr, a

Ar or v

arree

et of one

Lesing

bject,

a chuen alia's blnice su

and

within the Colony of

Hongkong alleged to have.

Οπιιττιι

itted a

certaviv

ime

agamist the laws of Chucia, to wit,

Murder and

and

of

Burglary, or aided

abetted in the committal

such acts

Burglary:

of

hunder and

Now I do herewith

the said

You nication an

forward to

hereby order

You

21 2

to reme

Your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.